Annotation:Polka (18): Difference between revisions

Latest revision as of 04:56, 18 July 2021

X:1 T: Polka [18] S:Jean Pole o' Waas (Stove, Walls, Shetland, 1880-1965) M:C L:1/8 R:Polka K:G |:Bcde dBcA|B2G2 GFGB|A2E2F2D2|G2G2 GF G2| Bcde dBcA|B2 G2 GFGB|A2E2F2D2|1G2G2G4:|2 G2G2G2 Bc|| |:d2g2B2g2|f2 AB cB A2|[E2A2]a2f2a2|g2 Bc dcBc| d2g2B2g2|f2 AB cB A2|D2a2 e2f2|g2g2g4:|]

Jean Pole o' Waas (L) with Scottish fiddler Betty Henderson, early 1960's.

POLKA [18]. Scottish, Polka (whole time). Scotland, Shetland Isles. G Major. Standard tuning (fiddle). AA'BB.

Additional notes
Source for notated version : - Tom Anderson obtained the polka from Jimmy Mann of Skeld, who had it from the playing of fiddler Jean Pole o' Waas (of Stove, Walls, Shetland), who was born in 1880. The Shetland Times ^[1] gave this brief sketch of her at at 2016 unveiling of a carved headstone for her and her family:

Jean Pole was born at Stove, Walls, in 1880 and lived there with her family. Her father, Tammie, a seaman and sometimes whaler, played the fiddle and both Jean and her younger sister Clemmie taught themselves to play at an early age. The sisters even made themselves simple fiddles when they were about eight years old. Unusually for that time, Jean, from the age of about 18, played at dances and weddings. Sadly, in her late 30s, her younger sister Clemmie died. Two years later her brother Tammie (a photographer) also died just weeks after their father. Jean then had to assume the family responsibilities – including her disabled older sister. She kept house but was also an early pioneer of women carrying the post.

While her public playing stopped, she still enjoyed playing with friends and neighbours passing on tunes, local variations and the traditional style of playing. Tom Anderson was a frequent visitor and famously she taught him "Da Hens’ Mairch Owre da Midden" which she called "Da Chickie Reel". Several tunes still bear her name. </blockquote.>

Printed sources : - Tom Anderson (Ringing Strings), 1983; p.

Back to Polka (18)

0.00

(0 votes)

↑ The Shetland Times, July 28, 2016, [1]

[1] The Shetland Times, July 28, 2016, [1]

[1]

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{TuneAnnotation
-|f_annotation='''POLKA [18].'''  Scottish, Polka (whole time). Scotland, Shetland Isles. G Major. Standard tuning (fiddle). AA'BB.
+|f_annotation=[[File:Jeanpole.jpg|right|400px|thumb|Jean Pole o' Waas (L) with Scottish fiddler Betty Henderson, early 1960's.]]'''POLKA [18].'''  Scottish, Polka (whole time). Scotland, Shetland Isles. G Major. Standard tuning (fiddle). AA'BB.
 |f_source_for_notated_version=Tom Anderson obtained the polka from Jimmy Mann of Skeld, who had it from the playing of fiddler Jean Pole o' Waas (of Stove, Walls, Shetland), who was born in 1880. The '''Shetland Times''' <ref>'''The Shetland Times''', July 28, 2016, [https://www.shetlandtimes.co.uk/2016/07/28/shetlands-first-woman-fiddler-jean-pole-commemorated]</ref> gave this brief sketch of her at at 2016 unveiling of a carved headstone for her and her family:
 <blockquote>
-''Jean Pole was born at Stove, Walls, in 1880 and lived there with her family. Her father, Tammie, a seaman and sometimes whaler, played the fiddle''<br  />''and both Jean and her younger sister Clemmie taught themselves to play at an early age. The sisters even made themselves simple fiddles when they'' <br  />''were about eight years old. Unusually for that time, Jean, from the age of about 18, played at dances and weddings. Sadly, in her late 30s, her'' <br  />''younger sister Clemmie died. Two years later her brother Tammie (a photographer) also died just weeks after their father. Jean then had to assume'' <br  />''the family responsibilities – including her disabled older sister. She kept house but was also an early pioneer of women carrying the post.''<br  /><br  />''While her public playing stopped, she still enjoyed playing with friends and neighbours; passing on tunes, local variations and the traditional'' <br  />''style of playing. Tom Anderson was a frequent visitor and famously she taught him "Da Hens’ Mairch Owre da Midden" which she called "Da Chickie Reel".''<br  />''Several tunes still bear her name.''
+''Jean Pole was born at Stove, Walls, in 1880 and lived there with her family. Her father,''
-</blockquote>
+''Tammie, a seaman and sometimes whaler, played the fiddle and both Jean and her younger''
+''sister Clemmie taught themselves to play at an early age. The sisters even made themselves''
+''simple fiddles when they were about eight years old. Unusually for that time, Jean,''
+''from the age of about 18, played at dances and weddings. Sadly, in her late 30s, her''
+''younger sister Clemmie died. Two years later her brother Tammie (a photographer) also''
+''died just weeks after their father. Jean then had to assume the family responsibilities –''
+''including her disabled older sister. She kept house but was also an early pioneer''
+''of women carrying the post.''
+<br  />
+<br  />
+''While her public playing stopped, she still enjoyed playing with friends and neighbours''
+''passing on tunes, local variations and the traditional style of playing. Tom Anderson''
+''was a frequent visitor and famously she taught him "Da Hens’ Mairch Owre da Midden" which''
+''she called "Da Chickie Reel". Several tunes still bear her name.''
+</blockquote.>
 |f_printed_sources=Tom Anderson ('''Ringing Strings'''), 1983; p.
 }}