Annotation:Reel Helena: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{TuneAnnotation | {{TuneAnnotation | ||
|f_annotation='''REEL HELENA''' (Reel Héléna). AKA - "Mrs. Napoleon Rooney's Tune." AKA and see "[[Belledune Quickstep]]," "[[Reel la Louise]], "[[Reel Wynda]]." French-Canadian, Reel (cut time). G Major (Demers): D Major (Songer). Standard tuning (fiddle). AA'AA'B (Demers): AABB (Songer). Fiddler Eugène Demers recorded "Reel Helena" in Montreal in 1932, although a version | |f_annotation='''REEL HELENA''' (Reel Héléna). AKA - "Mrs. Napoleon Rooney's Tune." AKA and see "[[Belledune Quickstep]]," "[[Reel la Louise]], "[[Reel Wynda]]." French-Canadian, Reel (cut time). G Major (Demers): D Major (Songer). Standard tuning (fiddle). AA'AA'B (Demers): AABB (Songer). Fiddler Eugène Demers recorded "Reel Helena" in Montreal in 1932, although a version ("Reel la Louise") predated this having been recorded by A. Girard & Bernaquez in 1929. A close version of the tune was published in J.A. Boucher's rare collection '''Le Répertoire du Violoneux'''[https://www.scribd.com/document/412242867/Le-Repertoire-Du-Violoneux-de-J-A-Boucher-Reedition-2018-Par-Jean-Duval] (1933, No. 95, p. 47), albeit under the title "[[Reel Wynda]]." Jean Duval notes that the melody was later popularized by the Quebec group Les montagnards laurentiens. Radio and TV fiddler Don Messer recorded it in the 1940's as "[[Belledune Quickstep]]." The tune was in the repertory of the Drody family, originally from Douglastown, eastern Gaspé, Québec, who called it "[[Mrs. Napoleon Rooney's Tune]]," after the neighbor woman from whom they learned it. | ||
|f_printed_sources=Susan Songer with Clyde Curley ('''Portland Collection vol. 3'''), 2015; p. 90 (parts reversed from Demers). | |f_printed_sources=Susan Songer with Clyde Curley ('''Portland Collection vol. 3'''), 2015; p. 90 (parts reversed from Demers). | ||
|f_recorded_sources=Starr 15758-A (78 RPM),Eugène Demers (1932). | |f_recorded_sources=Starr 15758-A (78 RPM),Eugène Demers (1932). | ||
Latest revision as of 20:57, 13 January 2024
X:1 T:Reel Helena M:C| L:1/8 R:Reel D:Starr 15758-A (78 RPM), Eugène Demers (1932) D:https://www.bac-lac.gc.ca/eng/discover/films-videos-sound-recordings/virtual-gramophone/Pages/Item.aspx?idNumber=1007638460 Z:Transcribed by Andrew Kuntz K:G GGBd d(dBd)|c2 eg g(age)|d2 fa aafa|1,3 gfga b-gd-B|2[M:2/4][B4g4]:|4[M:C|][B3g3][Bg] [Bg]|| d ef| g2 (3fgf e2d2|[G3B3][GB]- [GB]def|g2f2 af-g(d|[e4e4])[e2e2] e/f/g| a2g2 ff(=f^f-|f2)f2- fgfe|d2[d2g2] bgaf|g2 g2- gdef| gagf e2d2|B3B- Bdef|g2f2 afdf|f2 e2- e2ce | a2g2 ff-f=f-|^f2f2- fgfe|d2g2 bgaf|[M:2/4]g2.g2||
REEL HELENA (Reel Héléna). AKA - "Mrs. Napoleon Rooney's Tune." AKA and see "Belledune Quickstep," "Reel la Louise, "Reel Wynda." French-Canadian, Reel (cut time). G Major (Demers): D Major (Songer). Standard tuning (fiddle). AA'AA'B (Demers): AABB (Songer). Fiddler Eugène Demers recorded "Reel Helena" in Montreal in 1932, although a version ("Reel la Louise") predated this having been recorded by A. Girard & Bernaquez in 1929. A close version of the tune was published in J.A. Boucher's rare collection Le Répertoire du Violoneux[1] (1933, No. 95, p. 47), albeit under the title "Reel Wynda." Jean Duval notes that the melody was later popularized by the Quebec group Les montagnards laurentiens. Radio and TV fiddler Don Messer recorded it in the 1940's as "Belledune Quickstep." The tune was in the repertory of the Drody family, originally from Douglastown, eastern Gaspé, Québec, who called it "Mrs. Napoleon Rooney's Tune," after the neighbor woman from whom they learned it.
