Annotation:Monkey's Wedding: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 2: | Line 2: | ||
---- | ---- | ||
<p><font face="garamond, serif" size="4"> | <p><font face="garamond, serif" size="4"> | ||
'''MONKEY'S WEDDING.''' AKA - "The Monkey Married the Baboon's Sister," "Paw Paw Patch," "Ten Little Indians." English, American, Canadian; Air (2/4 time), Two-step, March. A 'monkey's wedding' is a term for a sunshower (i.e. when it lightly rains but the sun shines through) in South Africa, but also in other parts of the English-speaking world as well. In fact, there are a variety of similar terms cross-culturally throughout the world, often involving inter-species marrying (or sometimes referencing the Devil) descriptive of the phenomenon. | '''MONKEY'S WEDDING.''' AKA - "The Monkey Married the Baboon's Sister," "Oh the Monkey Marry to the Baboon Sister," "Paw Paw Patch," "Ten Little Indians." English, American, Canadian; Air (2/4 time), Two-step, March. A 'monkey's wedding' is a term for a sunshower (i.e. when it lightly rains but the sun shines through) in South Africa, but also in other parts of the English-speaking world as well. In fact, there are a variety of similar terms cross-culturally throughout the world, often involving inter-species marrying (or sometimes referencing the Devil) descriptive of the phenomenon. | ||
<br> | <br> | ||
<br> | <br> | ||
However, "The Monkey's Wedding" is also a | However, "The Monkey's Wedding" is also a widespread and old comic song (that may pre-date the sunshower-phrase), but most often heard nowadays (when it is heard) as a children's song. Variants, sometimes quite distanced, can be found throughout the English-speaking world (see Mudcat discussion [http://mudcat.org/thread.cfm?threadid=1711]). The following opening stanza is from Carl Sandburg's '''American Songbag''' (1927): | ||
<blockquote> | <blockquote> | ||
''The monkey married the baboon's sister,''<br> | ''The monkey married the baboon's sister,''<br> |
Revision as of 18:44, 26 September 2014
Back to Monkey's Wedding
MONKEY'S WEDDING. AKA - "The Monkey Married the Baboon's Sister," "Oh the Monkey Marry to the Baboon Sister," "Paw Paw Patch," "Ten Little Indians." English, American, Canadian; Air (2/4 time), Two-step, March. A 'monkey's wedding' is a term for a sunshower (i.e. when it lightly rains but the sun shines through) in South Africa, but also in other parts of the English-speaking world as well. In fact, there are a variety of similar terms cross-culturally throughout the world, often involving inter-species marrying (or sometimes referencing the Devil) descriptive of the phenomenon.
However, "The Monkey's Wedding" is also a widespread and old comic song (that may pre-date the sunshower-phrase), but most often heard nowadays (when it is heard) as a children's song. Variants, sometimes quite distanced, can be found throughout the English-speaking world (see Mudcat discussion [1]). The following opening stanza is from Carl Sandburg's American Songbag (1927):
The monkey married the baboon's sister,
Gave her a ring and then he kissed her.
She set up a yell.
The bridesmaid stuck on some court-plaster.
It stuck so fast it couldn't stick faster.
Surely 'twas a sad disaster,
But it soon got well.
The song is older that Sandburg's volume, however, and was published in W. E Tunis' The Shilling Song Book (1860, Niagara Falls, N.Y., p. 16) nearly word-for-word. Eileen Southern (The Music of Black Americans, 1983, p. 186) maintains it was a plantation fiddle tune from the antebellum South.
Source for notated version:
Printed sources:
Recorded sources: RCA Victor LCP 1001, Ned Landry and his New Brunswick Lumberjacks - "Bowing the Strings with Ned Landry."
See also listing at:
Jane Keefer's Folk Music Index: An Index to Recorded Sources [2]
Hear Ned Landry's version at Ted McGraw's site [3]