|
|
| Line 20: |
Line 20: |
| |f_recording_date=1981 | | |f_recording_date=1981 |
| }} | | }} |
| <p><font face="garamond, serif" size="4">
| | =[[ANNOTATION:{{PAGENAME}}|Tune annotations]]= |
| '''BRIAN BORU'S MARCH [1]'''. AKA and see "[[Brian Borouhme]]," "[[Piper's March (The)]]." Irish, March (6/8 time). B Aeolian (Roche): A Minor (S. Johnson, Mallinson, O'Neill, Sullivan): A Dorian (Tubridy). Standard tuning (fiddle). AA'B (Feldman & O'Doherty): AABB (S. Johnson, Roche): AABBCC (Mallinson, Sullivan, Tubridy): ABCD (O'Neill). This piece was thought by Dr. Sigerson (writing in '''The Bards of the Gael and Gall''') to evidence Scandinavian musical influence stemming from the Norse invasions of Ireland c. 800-1050, although Grattan Flood (1905) believes him to be in error and asserts the tune hardly dates from the Norse period or even, for that matter, from Mediaeval days. Printed versions have no great antiquity: the earliest is in the '''Levey Collection''', vol. 2 (1873), although Fleischmann found a version in an issue of the '''Dublin Monthly Magazine''' from 1842 under the title "The March of Brian Borumha" (it also later appears in Kerr's '''Caledonian Collection''' as "Brian Borumha"). It was in the repertoire of the man whom O'Neill calls the "last of the great Irish harpers," Patrick Byrne (c. 1784-1863). O'Neill never heard Byrne play, but an account of a Byrne concert which appeared in '''The Emerald of New York''' in 1870 caught his eye. Byrne played for an assemblage in the household of a Dublin gentleman in 1860, and O'Neill quotes from the article:
| | <!-- REPLACE THE ABC CODE BETWEEN THE <PRE> </PRE> TAGS --> |
| <blockquote> | | ---- |
| ''Byrne's command of the harp was complete, the writer tells us. His''
| |
| ''touch was singularly delicate yet equally firm. He could make the''
| |
| ''strings whisper like the sigh of the rising wind on a summer eve,''
| |
| ''or clang with a martial fierceness that made your pulses beat quicker.''
| |
| ''After quaffing a generous tumbler of punch, he would say, "Now,''
| |
| ''ladies and gentlemen, I am going to play you the celebrated march''
| |
| ''of the great King Brian to the field of Clontarf, when he gave the''
| |
| ''Danes such a drubbing. The Irish army is far off, but if you listen ''
| |
| ''Attentively you will hear the faint sound of their music." Then his''
| |
| ''fingers would wander over the upper range of strings with so delicate''
| |
| ''a touch that you might fancy it was fairy music heard from a distance.''
| |
| ''Anything more fine, more soft and delicate than this performance, it is''
| |
| ''impossible to conceive. "They are coming nearer!" And the sound''
| |
| ''increased in volume. "Now here they are!" And the music rolled ''
| |
| ''loud and full. Thus the march went on; the fingers of the minstrel's''
| |
| ''right hand wandering farther down the bass range. You find it hard ''
| |
| ''to keep your feet quiet, and feel inclined to take part in the march''
| |
| ''music assumes a merry, lightsome character, as if it were played for''
| |
| ''dancers. "Rejoicing for the victory!" But this abruptly ceases; there''
| |
| ''is another shriek and dischord, jangling and confusion in the upper''
| |
| ''bass stings. The harper explains as usual, "They have found the old ''
| |
| ''King murdered in his tent." Then the air becomes much slower and''
| |
| ''singularly plaintive. "Mourning for Brian's death." There is a firmer''
| |
| ''and louder touch now, with occasional plaintive effects with the left''
| |
| ''hand. "They are marching now with the brave old King's body to ''
| |
| ''Drogheda." The music now assumes a slow and steady tone, the tone''
| |
| ''is lowered, and grows momentarily louder and louder, till finally it''
| |
| ''dies away...And all these marvellous effects are produced upon what''
| |
| ''is used as a simple dance tune in the south of Ireland (pp. 81-82).''
| |
| </blockquote> | |
| O'Neill (1913) also prints an appreciation of the tune from a German gentleman named Kohl, who heard it played on harp at Drogheda in 1843:
| |
| <blockquote>
| |
| ''The music of this march is wildly powerful and at the same time''
| |
| ''melancholy. It is at one the music of victory and of mourning. ''
| |
| ''The rapid modulations and wild beauty of the air was such that''
| |
| ''I think this march deserves full to obtain a celebrity equal to that''
| |
| ''of the 'Marseillaise' and the 'Ragotsky.''
| |
| </blockquote> | |
| In Drogheda there at one time was performed a dance to this and similar stately music, called the "[[Droghedy March]]" or "[[Dancing Drogheda]]," reports O'Neill, though the practice had died out by the time of his writing. It was danced by six men or boys, each wielding a stick or shillelagh. They kept time to the music, he states, "with feet, arms and weapons with their bodies swaying right and left." As the dance progressed the movements became more complicated, mimicking the appearance of a rhythmic fencing or battle. "Brian Boru's March" was identified as a pipe tune in the repertoire of Teelin, Donegal, fiddlers Francie and Mickey Byrne, who, according to Feldman & O'Doherty (1979), probably had the tune from travelling piper Mickey Gallagher (a cousin of Donegal fiddler John Doherty's). See also the duple time melodies (which some believe are related) "[[Dan Sullivan's Reel]]," "[[General McBean]]," "[[Colonel McBain's]]," "[[Sean Frank]]," "[[Devonshire Reel (1) (The)]]," "[[Duke of Clarence Reel (The)]]" and "[[Sporting Molly]]."
| |
| <br>
| |
| <br>
| |
| ''Source for notated version'': Francie and Mickey Byrne (County Donegal) [Feldman & O'Doherty].
| |
| <br>
| |
| <br>
| |
| ''Printed sources:'' Feldman & O'Doherty ('''The Northern Fiddler'''), 1979; p. 175. S. Johnson ('''The Kitchen Musician No. 4: Collection of Fine Tunes'''), 1983 (revised 1991, 2001); p. 3. Mallinson ('''Enduring'''), 1995; No. 96, p. 40. O'Neill ('''Music of Ireland: 1850 Melodies'''), 1903; No. 1801, p. 338. O'Neill ('''O'Neill's Irish Music'''), 1915; No. 96, pg. 54. '''Roche Collection''', 1912; vol. II, p. 58, No. 334. Sullivan ('''Session Tunes'''), vol. 2; No. 50, p. 21. Tubridy ('''Irish Traditional Music''', Book Two), 1999; p. 5.
| |
| <br>
| |
| <br>
| |
| ''Recorded sources:'' Flying Fish FF 355, Critton Hollow Stringband - "By and By" (1985). Front Hall FHR-024, Fennig's All-Star String Band - "Fennigmania" (1981. Learned from the Gallowglass Ceili Band). Green Linnet SIF-104, Joe Burke, Michael Cooney & Terry Corcoran - "The Celts Rise Again" (1990). Green Linnet SIF-1069, Joe Burke , Michael Cooney & Terry Corcoran - "Happy to Meet & Sorry to Part" (1986).
| |
| <br>
| |
| <br>
| |
| See also listings at:<br>
| |
| Jane Keefer's Folk Music Index: An Index to Recorded Sources [http://ibiblio.unc.edu/keefer/b14.htm#Bribo]<br>
| |
| Alan Ng's Irishtune.info [http://www.irishtune.info/tune/223/]<br>
| |
| <pre> | | <pre> |
| X:1 | | X:1 |
| Line 90: |
Line 37: |
| cBA a2A|cBA a2a|efe e2d|cAA A3:| | | cBA a2A|cBA a2a|efe e2d|cAA A3:| |
| </pre> | | </pre> |
| </font></p>
| |
|
| |
| ----
| |
|
| |
| <pre> | | <pre> |
| X:2 | | X:2 |
| Line 111: |
Line 54: |
| B | (cd/e/^f) g2a | g2a gdB | (GA/B/c) de | dge dBG | | | B | (cd/e/^f) g2a | g2a gdB | (GA/B/c) de | dge dBG | |
| (cd/e/^f) ga | g2a geB | {d}cBA (e2{fe}d) | (cA>)A A2 || | | (cd/e/^f) ga | g2a geB | {d}cBA (e2{fe}d) | (cA>)A A2 || |
|
| |
| </pre> | | </pre> |
| ---- | | ---- |
| <p><font face="garamond, serif" size="4">
| | =[[ANNOTATION:{{PAGENAME}}|Tune annotations]]= |
| '''© 1996-2010 Andrew Kuntz. All Rights Reserved.'''
| | |
| <br> | | <!-- REPLACE THE ABC CODE BETWEEN THE <PRE> </PRE> TAGS --> |
| Engraver Valerio M. Pelliccioni
| |
| </font></p> | |
