Annotation:Reel du Pêcheur: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
== | __NOABC__ | ||
<div class="noprint"> | |||
<p><font face="Century Gothic" size="4"> Back to [[{{BASEPAGENAME}}]] </font></p> | |||
</div> | |||
---- | ---- | ||
<p><font face=" | {{#lst:{{PAGENAME}}|abc}} | ||
'''REEL DE/DU PÊCHEUR''' (Fisherman's Reel). AKA and see "[[Reel de la paix ]]." French-Canadian, Reel. B Flat Major. Standard tuning (fiddle). AA'BB'. A Québécois variant of “[[Democratic Rage Hornpipe]]” ('''Ryan's Mammoth Collection''', 1883) by Lachine, Québec, fiddler Joseph Allard (1865-1947), who taught the tune to a young Jean Carignan, the famous Montreal fiddler. Allard recorded the tune in 1928 as "Reel du Pêcheur", and again in 1945 under the title "[[Reel de la paix]]." | ---- | ||
<div style="page-break-before:always"></div> | |||
<p><font face="Century Gothic" size="2"> | |||
<div style="text-align: justify; direction: ltr; margin-bottom: 90px; margin-left: 70px; margin-right: 120px;"> | |||
<br> | |||
'''REEL DE/DU PÊCHEUR''' (Fisherman's Reel). AKA and see "[[Reel de la paix ]]," "[[Set de Vaudreuil 4ème partie]]." French-Canadian, Reel. B Flat Major. Standard tuning (fiddle). AA'BB'. A Québécois variant of “[[Democratic Rage Hornpipe]]” ('''Ryan's Mammoth Collection''', 1883) by Lachine, Québec, fiddler Joseph Allard (1865-1947), who taught the tune to a young Jean Carignan, the famous Montreal fiddler. Allard recorded the tune in 1928 as "Reel du Pêcheur", and again in 1945 under the title "[[Reel de la paix]]." Allard also recorded another version of the reel, set in the key of 'G' for Victor Records in 1930 as "[[Set de Vaudreuil 4ème partie]]," one of a suite of country dance melodies. | |||
<br> | <br> | ||
<br> | <br> | ||
See '''Canadian Journal for Traditional Music''' (1980), "Le Processus de Composition Dans La Musique Instrumental du Québec," by Jean-Pierre Joyal [http://cjtm.icaap.org/content/8/v8art9.html]. See also the version by Gaspé fiddler Erskine Morris [http://gaspefiddle.blogspot.com/2010/03/untitled-aeae-tune-ox-and-buggy-o.html], who played the tune in AEae tuning. | See '''Canadian Journal for Traditional Music''' (1980), "Le Processus de Composition Dans La Musique Instrumental du Québec," by Jean-Pierre Joyal [http://cjtm.icaap.org/content/8/v8art9.html]. See also the version by Gaspé fiddler Erskine Morris [http://gaspefiddle.blogspot.com/2010/03/untitled-aeae-tune-ox-and-buggy-o.html], who played the tune in AEae tuning. | ||
<br> | <br> | ||
< | </div> | ||
</font></p> | </font></p> | ||
<p><font face=" | <div class="noprint"> | ||
''Source for notated version'': | <p><font face="Century Gothic" size="2"> '''Additional notes''' </font></p> | ||
<p><font face="Century Gothic" size="2"> | |||
<font color=red>''Source for notated version''</font>: - | |||
<br> | <br> | ||
<br> | <br> | ||
</font></p> | </font></p> | ||
<p><font face=" | <p><font face="Century Gothic" size="2"> | ||
''Printed sources'': Carlin ('''Master Collection'''), 1984; No. 74, p. 50. Cuillerier ('''Joseph Allard'''), 1992; p. 27. | <font color=red>''Printed sources''</font> : - Carlin ('''Master Collection'''), 1984; No. 74, p. 50. Cuillerier ('''Joseph Allard'''), 1992; p. 27. | ||
<br> | <br> | ||
<br> | <br> | ||
</font></p> | </font></p> | ||
<p><font face=" | <p><font face="Century Gothic" size="2"> | ||
''Recorded sources'': <font color=teal>Folkways RBF 110, Joseph Allard - "Masters of French Canadian Dances" (1979). Folkways FG 3532, Alan Mills and Jean Carignan - "Songs, Fiddle Tunes and a Folk Tale from Canada" (1961). Victor 263514 (78 RPM), Joseph Allard (1928).</font> | <font color=red>''Recorded sources'': </font> <font color=teal> -Folkways RBF 110, Joseph Allard - "Masters of French Canadian Dances" (1979). Folkways FG 3532, Alan Mills and Jean Carignan - "Songs, Fiddle Tunes and a Folk Tale from Canada" (1961). Victor 263514 (78 RPM), Joseph Allard (1928).</font> | ||
<br> | <br> | ||
<br> | <br> | ||
</font></p> | </font></p> | ||
<p><font face=" | <p><font face="Century Gothic" size="2"> | ||
See also listing at:<br> | See also listing at:<br> | ||
Hear Joseph Allard's 1928 recording at youtube.com [https://www.youtube.com/watch?v=QpP8HIqIak0][https://www.youtube.com/watch?v=XW66X5RxgiQ], and at the Virtual Gramophone [https://www.collectionscanada.gc.ca/obj/028011/f7/12511.mp3]<br> | Hear Joseph Allard's 1928 recording at youtube.com [https://www.youtube.com/watch?v=QpP8HIqIak0][https://www.youtube.com/watch?v=XW66X5RxgiQ], and at the Virtual Gramophone [https://www.collectionscanada.gc.ca/obj/028011/f7/12511.mp3]<br></font></p> | ||
</font></p | |||
<br> | <br> | ||
---- | ---- | ||
== | <p><font face="Century Gothic" size="4"> Back to [[{{BASEPAGENAME}}]] </font></p> | ||
</div> | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
__NOTITLE__ | |||
Revision as of 06:06, 1 March 2019
X:1 T:Reel du pêcheur C:Joseph Allard M:2/4 L:1/16 Z:Transcribed by Bruce Osborne K:Bb F2|B2Bc BFDF|BcdB cBBd|f2fg fdBd|cAFA cedc|! B2Bc BFDF|BcdB cBBd|f2fg fdBd|cAFA B2:|! |:de|f2fg fdBd|gagf g2ga|bagf edcB|ABcA F2de|! f2fg fdBd|gagf g2ga|bagf edcB|AFcA B2:|!
REEL DE/DU PÊCHEUR (Fisherman's Reel). AKA and see "Reel de la paix ," "Set de Vaudreuil 4ème partie." French-Canadian, Reel. B Flat Major. Standard tuning (fiddle). AA'BB'. A Québécois variant of “Democratic Rage Hornpipe” (Ryan's Mammoth Collection, 1883) by Lachine, Québec, fiddler Joseph Allard (1865-1947), who taught the tune to a young Jean Carignan, the famous Montreal fiddler. Allard recorded the tune in 1928 as "Reel du Pêcheur", and again in 1945 under the title "Reel de la paix." Allard also recorded another version of the reel, set in the key of 'G' for Victor Records in 1930 as "Set de Vaudreuil 4ème partie," one of a suite of country dance melodies.
See Canadian Journal for Traditional Music (1980), "Le Processus de Composition Dans La Musique Instrumental du Québec," by Jean-Pierre Joyal [1]. See also the version by Gaspé fiddler Erskine Morris [2], who played the tune in AEae tuning.