Annotation:Ronde des voyageurs: Difference between revisions

Find traditional instrumental music
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
__NOABC__
----------¬¬¬
<div class="noprint">
{{TuneAnnotation
=='''Back to [[{{BASEPAGENAME}}]]'''==
|f_tune_annotation_title= https://tunearch.org/wiki/Annotation:Ronde_des_voyageurs >
</div>
|f_annotation=[[File:fortunat.jpg|400px|thumb|right|Fortunat Malouin]]'''RONDE DES VOYAGEURS''' (Travelers’ round dance). French-Canadian, Reel. A Minor (‘A’ part) & A Major (‘B’ part). Standard tuning (fiddle). AA’BB’. The voyageurs/travelers of the title refers to fur traders in early Canada. The tune was recorded in New York in 1928 by Québec City fiddler and traveling salesman Fortunat Malouin (1870-1935). Malouin was originally from Saint-Sauveur, Québec, but lived most of his life in Québec City.   
----
|f_source_for_notated_version=fiddler Vincent Ouellet of the group Éritage [Hart & Sandell].
{{#lst:{{PAGENAME}}|abc}}
|f_printed_sources=Boucher ('''Le Répertoire du Violoneux'''), 1933; No. 35. Hart & Sandell ('''Dance ce Soir'''), 2001; No. 60, p. 94. Songer ('''Portland Collection, vol. 2'''), 2005; p. 173.
----
|f_recorded_sources=Fogarty's Cove Music ‎FCM-006, Éritage – “La ronde des voyageurs” (1982). Great Meadow Music GMM 2003, “Rodney Miller’s Airdance” (2000). Jean-Marie and Martin Verret – “Reflets du passé” (1993).  
<div style="page-break-before:always"></div>
|f_see_also_listing=Hear Fortunat Malouin's 1927 recording on youtube.com [https://www.youtube.com/watch?v=-8mAEWmpX_Q]<br>
<p><font face="sans-serif" size="3">
}}
<div style="text-align: justify; direction: ltr; margin-bottom: 90px; margin-left: 70px; margin-right: 120px;">
-------------
<br>
'''RONDE DES VOYAGEURS''' (Travelers’ round dance). French-Canadian, Reel. A Minor (‘A’ part) & A Major (‘B’ part). Standard tuning (fiddle). AA’BB’. The voyageurs/travelers of the title refers to fur traders in early Canada. The tune was recorded in New York in 1928 by Québec City fiddler and traveling salesman Fortunat Malouin (1870-1935). Malouin was originally from Saint-Sauveur, Québec, but lived most of his life in Québec City.  [[File:fortunat.jpg|400px|thumb|right|Fortunat Malouin]] 
<br>
</div>
</font></p>
<div class="noprint">
== Additional notes ==
<p><font face="sans-serif" size="3">
<font color=red>''Source for notated version''</font>: - fiddler Vincent Ouellet of the group Éritage [Hart & Sandell].
<br>
<br>
</font></p>
<p><font face="sans-serif" size="3">
<font color=red>''Printed sources''</font> : - Boucher ('''Le Répertoire du Violoneux'''), 1933; No. 35. Hart & Sandell ('''Dance ce Soir'''), 2001; No. 60, p. 94. Songer ('''Portland Collection, vol. 2'''), 2005; p. 173.
<br>
<br>
</font></p>
<p><font face="sans-serif" size="3">
<font color=red>''Recorded sources'': </font> <font color=teal> - Fogarty's Cove Music ‎FCM-006, Éritage – “La ronde des voyageurs” (1982). Great Meadow Music GMM 2003, “Rodney Miller’s Airdance” (2000). Jean-Marie and Martin Verret – “Reflets du passé” (1993). </font>
<br>
<br>
</font></p>
<p><font face="sans-serif" size="3">
See also listing at:<br>
Hear Fortunat Malouin's 1927 recording on youtube.com [https://www.youtube.com/watch?v=-8mAEWmpX_Q]<br>
</font></p>
<br>
----
=='''Back to [[{{BASEPAGENAME}}]]'''==
</div>
__NOEDITSECTION__
__NOTITLE__

Revision as of 19:06, 12 January 2022


¬¬¬



X: 1 T: Ronde des voyageurs, La S: Fortunat Malouin M: C| L: 1/8 Z: Contributed 20050219210518 by John Chambers jc:trillian.mit.edu K: Am |: "Am"E3E A2c2 | e4- eede | "Dm"f3f f2a2 | "Am"e3a "D7"a4 | "G"G3G B2cd | d4- "/F"dBde |1 "E7"f3d d2B2 | "Am"~c2AB "E7"~A2E2 | |:|2"E7"f2d2 B2e2 | "Am"A6 "E7"AB |[| [K:A]"A"c3c c2e2 |A4- AAcd | "A"e2a2 g2f2 | "E7"g2eg f2ec | "Bm"d3f d2c2 | "E7"B2GB EGBe| "E7"g3a gfeg | fedf "(A)"ecAB [| "A"c3c c2e2 | A4- AAcd | | "A"e2a2 g2f2| "D"b4 f3g| "D"a2ga "B7"g2fg | "E"f2ef "F#(m)"eAce | "B(m)"[d'2f2]b2 "E7"f2g2| "A"afec A4 |]



Fortunat Malouin
RONDE DES VOYAGEURS (Travelers’ round dance). French-Canadian, Reel. A Minor (‘A’ part) & A Major (‘B’ part). Standard tuning (fiddle). AA’BB’. The voyageurs/travelers of the title refers to fur traders in early Canada. The tune was recorded in New York in 1928 by Québec City fiddler and traveling salesman Fortunat Malouin (1870-1935). Malouin was originally from Saint-Sauveur, Québec, but lived most of his life in Québec City.


Additional notes
Source for notated version : - fiddler Vincent Ouellet of the group Éritage [Hart & Sandell].

Printed sources : - Boucher (Le Répertoire du Violoneux), 1933; No. 35. Hart & Sandell (Dance ce Soir), 2001; No. 60, p. 94. Songer (Portland Collection, vol. 2), 2005; p. 173.

Recorded sources : - Fogarty's Cove Music ‎FCM-006, Éritage – “La ronde des voyageurs” (1982). Great Meadow Music GMM 2003, “Rodney Miller’s Airdance” (2000). Jean-Marie and Martin Verret – “Reflets du passé” (1993).

See also listing at :
Hear Fortunat Malouin's 1927 recording on youtube.com [1]



Back to Ronde des voyageurs

0.00
(0 votes)