Annotation:Rêve du Diable (1) (Le): Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{TuneAnnotation | {{TuneAnnotation | ||
|f_annotation='''RÊVE DU DIABLE [1], LE.''' AKA and see "[[Devil's Dream (1)]]," "[[Reel du Diable]]." French-Canadian, Reel (cut time). A Major. Standard tuning (fiddle). ABACADAEA FGHI finale. "Rêve du diable" was recorded in New York city in 1928 by Québec City fiddler and traveling salesman Fortunat Malouin (1870-1935). It is a version of the well-known and widespread British reel "[[Devil's Dream (1)]]" which is itself a derivative of the Scottish dance tune "[[Devil Among the Tailors (1) (The)]]." Malouin's version is his own and includes a number of variation sets. The reel, in nine parts, was also printed in J.A. Boucher's rare printed volume '''Le Répertoire du Violoneux''' (1933). Researcher Jean Duval points out that Parts F and I are quite close to parts 'A' and 'B' of Jos Bouchard's popular "[[Reel St-Antoine]]," and speculates that Bouchard's tune may have been based on them. | |f_annotation='''RÊVE DU DIABLE [1], LE.''' AKA and see "[[Devil's Dream (1)]]," "[[Reel du Diable]]." French-Canadian, Reel (cut time). A Major. Standard tuning (fiddle). ABACADAEA FGHI finale (Malouin). "Rêve du diable" was recorded in New York city in 1928 by Québec City fiddler and traveling salesman Fortunat Malouin (1870-1935). It is a version of the well-known and widespread British reel "[[Devil's Dream (1)]]" which is itself a derivative of the Scottish dance tune "[[Devil Among the Tailors (1) (The)]]." Malouin's version is his own and includes a number of variation sets. The reel, in nine parts, was also printed in J.A. Boucher's rare printed volume '''Le Répertoire du Violoneux''' (1933). Researcher Jean Duval points out that Parts F and I are quite close to parts 'A' and 'B' of Jos Bouchard's popular "[[Reel St-Antoine]]," and speculates that Bouchard's tune may have been based on them. | ||
|f_printed_sources=J.A. Boucher ('''xLe Répertoire du Violoneux'''), 1933; No. 114, p. 54). Jean Duval ('''Le Répertoire du Violoneux: tels que joués par J. A. Boucher. Nouvelle édition.'''), 2018; No. 114, p. 54 [https://leviolondejos.wiki/images/9/9a/Le_Répertoire_du_Violoneux_de_J-A_Boucher_(réédition_2018_par_Jean_Duval).pdf]. Jean Duval ('''La Musique de Fortunat Malouin 1870-1935'''), 2020; pp. 8-9. | |f_printed_sources=J.A. Boucher ('''xLe Répertoire du Violoneux'''), 1933; No. 114, p. 54). Jean Duval ('''Le Répertoire du Violoneux: tels que joués par J. A. Boucher. Nouvelle édition.'''), 2018; No. 114, p. 54 [https://leviolondejos.wiki/images/9/9a/Le_Répertoire_du_Violoneux_de_J-A_Boucher_(réédition_2018_par_Jean_Duval).pdf]. Jean Duval ('''La Musique de Fortunat Malouin 1870-1935'''), 2020; pp. 8-9. | ||
|f_recorded_sources=Columbia 34139-F (78 RPM), Fortunat Malouin (1928). | |f_recorded_sources=Columbia 34139-F (78 RPM), Fortunat Malouin (1928). | ||
}} | }} | ||
Revision as of 02:22, 17 October 2022
X:1 T:Rêve du Diable [1], Le T:Devil's Dream M:2/2 L:1/8 B:J.A. Boucher – “Le Repertoire du Violoneux” (1933, No. 114, p. 54) B:“Le Repertoire du Violoneux” (Nouvelle édition 2018 par Jean Duval) [1] K:A P:A e|eaga eaga|eage fece|dfBf dfBf|dfBf gfed| eaga eaga|eage fece|dfed cABA|1 GABG A2z:|2 GABG A2z2|| P: B |:e2 ce Aece|Aece fedc|dfBf dfBf|dfBf gfed| ceAe cee|ceAe fedc|dfed cABA|GABG A2z2:| P:C |:cAEA cAEA|dcBA dcBA|cAEA cAEA|agfe dcBA| cAEA cAEA|dcBA dcBA|GABc defg|1 aece a4:|2 aece a|| P:D |:efg|a3a gbeg|agaf edce|agfe dcBA|GABc Befg| a3a gbeg|agaf edce|agfe dcBA|1 GABG A:|2 GABG A2z2|| P:E |:[A3e3][Ac][A3c3][Ac]|cefg aece|[E3d3][Ed][E3d3][Ed]|dfga bgeg| bgeg aecA|GABG A2z2|[Ec][Ec][Ec]z [Ec][Ec][Ec]z|cefg aece| [Fd][Fd][Fd]z [Fd][Fd][Fd]z|dfga bgeg|bgeg aecA|1 GABG A2z2:|2 GABG A|| P:F efg|a3a aece|a3a aefg|agfe dcBA|GABc Befg| a3a aece|a3a aefg|aece dcBA|1 GABG A:|2 GABG A2z2|| P:G |:ee'c’e' ee'c'e'|ee'c'e' ee'c'e'|ebgb ebgb|ebgb a2z2:| P:H |:z2 AB cdec|azAB cdec|bzAB cdec|afge fdBG| A2 AB cdec|azAB cdec|bzAB cdec|afge fdBG|Aaec A2z2:| P:I |:cAce cAce|dcBA GABc|dBdf dBdf|edcB AEAB| cAce cAce|aece aece|dcBA GABc|defg a2z2:|]
RÊVE DU DIABLE [1], LE. AKA and see "Devil's Dream (1)," "Reel du Diable." French-Canadian, Reel (cut time). A Major. Standard tuning (fiddle). ABACADAEA FGHI finale (Malouin). "Rêve du diable" was recorded in New York city in 1928 by Québec City fiddler and traveling salesman Fortunat Malouin (1870-1935). It is a version of the well-known and widespread British reel "Devil's Dream (1)" which is itself a derivative of the Scottish dance tune "Devil Among the Tailors (1) (The)." Malouin's version is his own and includes a number of variation sets. The reel, in nine parts, was also printed in J.A. Boucher's rare printed volume Le Répertoire du Violoneux (1933). Researcher Jean Duval points out that Parts F and I are quite close to parts 'A' and 'B' of Jos Bouchard's popular "Reel St-Antoine," and speculates that Bouchard's tune may have been based on them.
