Annotation:Belle Catherine à Édouard Richard (La): Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
{{TuneAnnotation | {{TuneAnnotation | ||
|f_tune_annotation_title= https://tunearch.org/wiki/Annotation:Belle_Catherine_à_Édouard_Richard_(La) > | |f_tune_annotation_title= https://tunearch.org/wiki/Annotation:Belle_Catherine_à_Édouard_Richard_(La) > | ||
|f_annotation='''BELLE CATHERINE À ÉDOUARD RICHARD, LA.''' French-Canadian, Reel. D Major. Standard tuning (fiddle). AAA'BBB'. This appears to be a Gaspésian version of '''[[Belle Catherine (3) (La)]].''' Guy Bouchard notes in his book '''Airs Tordus''' (2nd ed.) that this tune is incorrectly labeled as Reel Anticonich on M. Richard's album. There is, in fact, another tune of the name but it does not appear on M. Richard's recording. The time has been variously barred in mostly duple time, or a mixture of triple and duple time (see Olivier Demers' transcription). | |f_annotation='''BELLE CATHERINE À ÉDOUARD RICHARD, LA.''' AKA - "Reel Anticonich," "Reel Antigonish." French-Canadian, Reel. D Major. Standard tuning (fiddle). AAA'BBB'. This appears to be a Gaspésian version of '''[[Belle Catherine (3) (La)]].''' Guy Bouchard notes in his book '''Airs Tordus''' (2nd ed.) that this tune is incorrectly labeled as "Reel Anticonich" on M. Richard's album. There is, in fact, another tune of the name but it does not appear on M. Richard's recording. Despite the mistake, the title "Reel Anticonich" or its variant "Reel Antigonish" for the tune has entered the tradition. The time has been variously barred in mostly duple time, or a mixture of triple and duple time (see Olivier Demers' transcription). | ||
|f_source_for_notated_version= | |f_source_for_notated_version= | ||
|f_printed_sources=Olivier Demers ('''1000 airs du Québec et de l’Amérique francophone'''), 2020; p. 193 (appears as "Reel Anticonish". | |f_printed_sources=Olivier Demers ('''1000 airs du Québec et de l’Amérique francophone'''), 2020; p. 193 (appears as "Reel Anticonish". | ||
Latest revision as of 18:11, 1 February 2023
X:1 T:Belle Catherine à Édouard Richard (La) T:Erroneously labelled "Reel Anticonich" on M. Richard's CD. S:fiddler Édouard Richard (1934-2019, Grande-Vallée, Gaspé) M:C| L:1/8 D:Édouard Richard - "Musique gaspésienne" (2000) Z:Transcribed by Andrew Kuntz K:D [DB]-|[D2A2]F-D defe|d(B{c}B)A BcdB|A[FA][FA][FA] (3EFE D2|D2 (3EFE DDFA|[M:2/4]defd |[M:C|][d2g2] ((3fgf e)cdB| [D2A2]FA defe|d(B{c}B)A BcdB|A[FA][FA][FA] (3EFE D2|D2 (3EFE DAFA|[M:2/4]defd |[M:C|][d2g2] ((3fgf e)cdB| [DA]AFA defe|d(B{c}B)A BcdB|A[FA][FA][FA] (3EFE D2|D2 (3EFE DDFA|[M:2/4]defd |[M:C|][d2g2] ((3fgf e)cde|| [M:2/4]fgaf|[M:C|]ddfd adfd|eege bege|ddfd adfa|g2 fg [1,2ecde:|3 ecdB||
BELLE CATHERINE À ÉDOUARD RICHARD, LA. AKA - "Reel Anticonich," "Reel Antigonish." French-Canadian, Reel. D Major. Standard tuning (fiddle). AAA'BBB'. This appears to be a Gaspésian version of Belle Catherine (3) (La). Guy Bouchard notes in his book Airs Tordus (2nd ed.) that this tune is incorrectly labeled as "Reel Anticonich" on M. Richard's album. There is, in fact, another tune of the name but it does not appear on M. Richard's recording. Despite the mistake, the title "Reel Anticonich" or its variant "Reel Antigonish" for the tune has entered the tradition. The time has been variously barred in mostly duple time, or a mixture of triple and duple time (see Olivier Demers' transcription).
