Annotation:Butterfly (3) (The)

Back to Butterfly (3) (The)

X:1 T:The Butterfly [3] L:1/8 M:9/8 K:Emin |:B2E G2E F3 |B2E G2E FED | B2E G2E FGA | B2d d2B AFA:| |:B2d e2f g3|B2d g2e dBA | B2d e2f g2a | b2a g2e dBA:| |:B3 B2A G2A | B3 BAB dBA | B3 B2A G2A | B2d g2e dBA :||

BUTTERFLY [3], THE. AKA and see "Óró a thaidhg a ghrá," "Red Admiral Butterfly (The)," "Skin the Peeler(s)." Irish, Slip Jig (9/8 time). E Minor/Dorian. Standard tuning (fiddle). AABBCC. Composition of the "The Butterfly" is credited to fiddler Tommy Potts (1912-1988), who knew the first two parts of the tune from his father, John, an Uilleann piper (Chieftains member Sean Potts is Tommy's nephew). The earlier two-part version of the tune appears in Cole's 1000 and Frank Roche's Collection of Traditional Irish Music vol. 2 (1912) as "Skin the Peeler" and "Barney's Goat"), and the tune is known by the latter title by Highland bagpipers. "Barney's Goat" resembles the second and third parts of the slip jig. Caoimhin Mac Aoidh gives that Potts was working in his garden one day when he noticed the erratic flight of a butterfly flitting about. Intrigued, Potts tried to mimic the rhythm of the insect while he continued to work in the garden, and was inspired to come up with a third part for the tune. The two existing parts were altered rhythmically to fit. It was once a frequently heard tune at sessions, but overplaying has made it unpalatable to many. "Óró a thaidhg a ghrá" and "Stoneybatter" are related tunes.

Additional notes

Source for notated version: -

Printed sources : - Barnes (English Country Dance Tunes, vol. 2), 2005; p. 47 (appears as "The Friendly Brooke", the name of a country dance by Chris Sackett written in 2001 to the tune). Bulmer & Sharpley (Music from Ireland vol. 3), 1976; No. 79. Mallinson (100 Enduring), 1995; No. 91, p. 38. Tubridy (Irish Traditional Music, vol. 1), 1999; p. 38.

Recorded sources: -Claddagh Records, Tommy Potts - "The Liffey Banks." Green Linnett SIF3011, The Bothy Band - "1975." North Star NS0031, "Dance Across the Sea: Dances and Airs from the Celtic Highlands" (1990). RCA 5798-2-RC, "James Galway and the Chieftains in Ireland" (1986. In set "Red Admiral Butterfly"). Tara Records, Paddy Glackin & Jolyon Jackson - "On Hidden Ground" (1980).

See also listing at:
Alan Ng's Irishtune.info [1]
Jane Keefer's Folk Music Index: An Index to Recorded Sources [2]
Hear the Cheiftains recording on youtube.com [3]

Back to Butterfly (3) (The)