Annotation:Reel de Vaudreuil: Difference between revisions

Latest revision as of 19:08, 6 May 2019

X:1 T:Reel de Vaudreuil T:Reel de Montréal (1) M:C| L:1/8 R:Reel S:J.O. Albert LaMadeleine (1880-1973, Montreal, Québec) D:Starr 16063 (78 RPM), J.O. Albert LaMadeleine (1937) F:http://amicus.collectionscanada.gc.ca/gramophone-bin/Main/ItemDisplay?l=0&l_ef_l=-1&id=198364.493885&v=1&lvl=1&coll=24&rt=1&itm=44221373&rsn=S_WWWngaEqadDB&all=1&dt=AW+%7CVaudreuil%7C&spi=-&rp=1&v=1 Z:Transcribed by Andrew Kuntz K:G d2|g2(f/4g/4f/)e dcBA|GBAG B2AG|FAFA Ac(B/4c/4B/)A|GBAG (Bd)d2| g2(f/4g/4f/)e dcBA|GBAG BGAG|FGAB cdef|gagf g2:| K:D |:A2 FA d2d2|ffdf a3a|a2 (g/a/g)e2c2|b2a2fdd2| AAFA d2d2|ffdf a3a|a2 (g/a/g)e2c2|1dcde d2A2:|2 dcde d2||

REEL DE VAUDREUIL. AKA and see "Reel de Montréal (1)," "Reel de Sherbrooke (2)." French-Canadian, Reel (cut time). G Major ('A' part) & D Major ('B' part). Standard tuning (fiddle). AABB. A quadrille-like reel (i.e. it changes keys in between each part) recorded by Montreal fiddler J.O. LaMedeliene as "Reel de Vaudreuil" in 1937, accompanied by his son Marcel on guitar. The British hornpipe "Navvy/Navvie on the Line", attributed to early 19th century Tyneside fiddler James Hill, is cognate in the first strain.

Vaudreuil, located at the confluence of the Ottawa and St. Lawrence rivers, is a southwestern suburb of Montreal, named for Philippe de Vaudreuil, who was governor of the city at the beginning of the 18th century. In 1994 the town of Vaudreuil merged with another locality to form Vaudreuil-Dorion.

Additional notes

Source for notated version: -

Printed sources : -

Recorded sources: - Starr 16063 (78 RPM), J.O. LaMadeleine (1937).

See also listing at:
Hear J.O. LeMadeliene's 1937 recording at the Virtual Gramophone [1]

Back to Reel de Vaudreuil

@@ Line 1: / Line 1: @@
 __NOABC__
 <div class="noprint">
-<p><font face="Century Gothic" size="4"> Back to [[{{BASEPAGENAME}}]] </font></p>
+<p><font face="sans-serif" size="4"> Back to [[{{BASEPAGENAME}}]] </font></p>
 </div>
 ----
@@ Line 7: / Line 7: @@
 ----
 <div style="page-break-before:always"></div>
-<p><font face="Century Gothic" size="2">
+<p><font face="sans-serif" size="2">
 <div style="text-align: justify; direction: ltr; margin-bottom: 90px; margin-left: 70px; margin-right: 120px;">
 <br>
-'''REEL DE VAUDREUIL'''.  AKA and see "[[Reel de Montréal (1)]]," "[[Reel de Sherbrooke (2)]]." French-Canadian, Reel (cut time). G Major ('A' part) & D Major ('B' part). Standard tuning (fiddle). AABB. A quadrille-like reel (i.e. it changes keys in between each part) recorded by Montreal fiddler J.O. LaMedeliene as "Reel de Vaudreuil" in 1937, accompanied by his son Marcel on guitar.
+'''REEL DE VAUDREUIL'''.  AKA and see "[[Reel de Montréal (1)]]," "[[Reel de Sherbrooke (2)]]." French-Canadian, Reel (cut time). G Major ('A' part) & D Major ('B' part). Standard tuning (fiddle). AABB. A quadrille-like reel (i.e. it changes keys in between each part) recorded by Montreal fiddler J.O. LaMedeliene as "Reel de Vaudreuil" in 1937, accompanied by his son Marcel on guitar.  The British hornpipe "Navvy/[[Navvie on the Line]]", attributed to early 19th century Tyneside fiddler James Hill, is cognate in the first strain. [[File:Madeleine.jpg|360px|thumb|left|J.O. LaMadeleine (1880-1973)]]   Vaudreuil, located at the confluence of the Ottawa and St. Lawrence rivers, is a southwestern suburb of Montreal, named for Philippe de Vaudreuil, who was governor of the city at the beginning of the 18th century.  In 1994 the town of Vaudreuil merged with another locality to form Vaudreuil-Dorion.
-[[File:Madeleine.jpg|400px|thumb|left|J.O. LaMadeleine (1880-1973)]]
 <br>
 </div>
 </font></p>
 <div class="noprint">
-<p><font face="Century Gothic" size="2"> '''Additional notes''' </font></p>
+<p><font face="sans-serif" size="2"> '''Additional notes''' </font></p>
-<p><font face="Century Gothic" size="2">
+<p><font face="sans-serif" size="2">
 <font color=red>''Source for notated version''</font>: -
 <br>
 <br>
 </font></p>
-<p><font face="Century Gothic" size="2">
+<p><font face="sans-serif" size="2">
 <font color=red>''Printed sources''</font> : -
 <br>
 <br>
 </font></p>
-<p><font face="Century Gothic" size="2">
+<p><font face="sans-serif" size="2">
 <font color=red>''Recorded sources'': </font> <font color=teal> - Starr 16063 (78 RPM), J.O. LaMadeleine (1937). </font>
 <br>
 <br>
 </font></p>
-<p><font face="Century Gothic" size="2">
+<p><font face="sans-serif" size="2">
 See also listing at:<br>
 Hear J.O. LeMadeliene's 1937 recording at the Virtual Gramophone [http://amicus.collectionscanada.gc.ca/gramophone-bin/Main/ItemDisplay?l=0&l_ef_l=-1&id=198364.493885&v=1&lvl=1&coll=24&rt=1&itm=44221373&rsn=S_WWWngaEqadDB&all=1&dt=AW+|Vaudreuil|&spi=-&rp=1&v=1]<br>
@@ Line 38: / Line 37: @@
 <br>
 ----
-<p><font face="Century Gothic" size="4"> Back to [[{{BASEPAGENAME}}]] </font></p>
+<p><font face="sans-serif" size="4"> Back to [[{{BASEPAGENAME}}]] </font></p>
 </div>
 __NOEDITSECTION__
 __NOTITLE__