Annotation:Jemmy My Thousand Treasures: Difference between revisions
No edit summary |
m (Text replacement - "garamond, serif" to "sans-serif") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
'''Back to [[{{BASEPAGENAME}}]]''' | '''Back to [[{{BASEPAGENAME}}]]''' | ||
---- | ---- | ||
<p><font face=" | <p><font face="sans-serif" size="4"> | ||
'''JEMMY, MY THOUSAND TREASURES''' ("Jemmy Mo Veela Sthore" or "Drahaareen Mo Vella Sthore). Irish, Air (3/4 time, "tender and sad"). D Major. Standard tuning (fiddle). One part. "The air of this song--a lovely tender simple melody--was published for the first time by me in my '''Ancient Irish Music'''. It is well known all over Munster, where it is also called Drahaareen Mo Veela Sthore ([[Little Brother of My Heart]]) may be seen in my '''Irish Music and Song'''. The English words given below, with the Music, are a free translation, which I have known all my life, and of which I have also copies on printed ballad-sheets" (Joyce). | '''JEMMY, MY THOUSAND TREASURES''' ("Jemmy Mo Veela Sthore" or "Drahaareen Mo Vella Sthore). Irish, Air (3/4 time, "tender and sad"). D Major. Standard tuning (fiddle). One part. "The air of this song--a lovely tender simple melody--was published for the first time by me in my '''Ancient Irish Music'''. It is well known all over Munster, where it is also called Drahaareen Mo Veela Sthore ([[Little Brother of My Heart]]) may be seen in my '''Irish Music and Song'''. The English words given below, with the Music, are a free translation, which I have known all my life, and of which I have also copies on printed ballad-sheets" (Joyce). | ||
<br> | <br> | ||
<br> | <br> | ||
</font></p> | </font></p> | ||
<p><font face=" | <p><font face="sans-serif" size="4"> | ||
''Source for notated version'': | ''Source for notated version'': | ||
<br> | <br> | ||
<br> | <br> | ||
</font></p> | </font></p> | ||
<p><font face=" | <p><font face="sans-serif" size="4"> | ||
''Printed sources'': Joyce ('''Old Irish Folk Music and Songs'''), 1909; No. 402, p. 212. | ''Printed sources'': Joyce ('''Old Irish Folk Music and Songs'''), 1909; No. 402, p. 212. | ||
<br> | <br> | ||
<br> | <br> | ||
</font></p> | </font></p> | ||
<p><font face=" | <p><font face="sans-serif" size="4"> | ||
''Recorded sources'': <font color=teal></font> | ''Recorded sources'': <font color=teal></font> | ||
</font></p> | </font></p> | ||
Revision as of 13:29, 6 May 2019
Back to Jemmy My Thousand Treasures
JEMMY, MY THOUSAND TREASURES ("Jemmy Mo Veela Sthore" or "Drahaareen Mo Vella Sthore). Irish, Air (3/4 time, "tender and sad"). D Major. Standard tuning (fiddle). One part. "The air of this song--a lovely tender simple melody--was published for the first time by me in my Ancient Irish Music. It is well known all over Munster, where it is also called Drahaareen Mo Veela Sthore (Little Brother of My Heart) may be seen in my Irish Music and Song. The English words given below, with the Music, are a free translation, which I have known all my life, and of which I have also copies on printed ballad-sheets" (Joyce).
Source for notated version:
Printed sources: Joyce (Old Irish Folk Music and Songs), 1909; No. 402, p. 212.
Recorded sources:
Back to Jemmy My Thousand Treasures