Annotation:Girls of Banbridge (The): Difference between revisions
m (Text replacement - "garamond, serif" to "sans-serif") |
No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
== | __NOABC__ | ||
<div class="noprint"> | |||
<p><font face="Century Gothic" size="4"> Back to [[{{BASEPAGENAME}}]] </font></p> | |||
</div> | |||
---- | ---- | ||
<p><font face=" | {{#lst:{{PAGENAME}}|abc}} | ||
'''GIRLS OF BAINBRIDGE/BANBRIDGE, THE''' (Cailinide/Cailini Ua Droiciod-Na-Banna). AKA and see "[[Galbally Jig (The)]]," "[[Gwynt y Glan]]," "[[Plymouth Lasses]]," "[[Sylph (The)]]." Irish, Double Jig. D Major. Standard tuning (fiddle). AABB. In Wales the tune is known as "[[Gwynt y Glan]]" (The White Wave). Banbridge is located in County Down about 15 miles south of Belfast. It is a market town on the upper Bann river and a gateway to the Mourne Mountains. Banbridge was once an important stop on the Dublin to Belfast stagecoach route, which led to an important feature of the town. A hill to the south of the Bann presented such a problem to the horsedrawn Royal Mail coaches that Banbridge was threatened with a bypass in favor of another route, a pending disaster for trade. In 1834 enterprising townspeople dug an underpass in the center of the wide main street, lowering the hill and splitting the street. At the same time, an overpass was constructed to allow traffic to move cross-wise. The underpass is still called 'The Cut', while the bridge above, named the Downshire Bridge, is known locally as The Jinglers Bridge. A statue has been erected in the town square to Captain Francis Crozier, a native son who died in the search for a North-West Passage. | ---- | ||
<div style="page-break-before:always"></div> | |||
<p><font face="Century Gothic" size="3"> | |||
<div style="text-align: justify; direction: ltr; margin-bottom: 90px; margin-left: 70px; margin-right: 120px;"> | |||
<br> | |||
'''GIRLS OF BAINBRIDGE/BANBRIDGE, THE''' (Cailinide/Cailini Ua Droiciod-Na-Banna). AKA and see "[[Galbally Jig (The)]]," "[[Gwynt y Glan]]," "[[Plymouth Lasses]]," "[[Reel du berger]]," "[[Reel des paroissiens]]," "[[Sylph (The)]]." Irish, Double Jig (6/8 time). D Major. Standard tuning (fiddle). AABB. In Wales the tune is known as "[[Gwynt y Glan]]" (The White Wave). Banbridge is located in County Down about 15 miles south of Belfast. It is a market town on the upper Bann river and a gateway to the Mourne Mountains. Banbridge was once an important stop on the Dublin to Belfast stagecoach route, which led to an important feature of the town. A hill to the south of the Bann presented such a problem to the horsedrawn Royal Mail coaches that Banbridge was threatened with a bypass in favor of another route, a pending disaster for trade. In 1834 enterprising townspeople dug an underpass in the center of the wide main street, lowering the hill and splitting the street. At the same time, an overpass was constructed to allow traffic to move cross-wise. The underpass is still called 'The Cut', while the bridge above, named the Downshire Bridge, is known locally as The Jinglers Bridge. A statue has been erected in the town square to Captain Francis Crozier, a native son who died in the search for a North-West Passage. | |||
<br> | <br> | ||
<br> | <br> | ||
The tune was recorded in the 78 RPM era by Sligo fiddler Paddy Killoran and His Pride of Erin Orchestra, and also by fiddler Michael Coleman on a recording for a private collector in 1940 (as "Girls of Bainbridge"). | The tune was recorded in the 78 RPM era by Sligo fiddler Paddy Killoran and His Pride of Erin Orchestra, and also by fiddler Michael Coleman on a recording for a private collector in 1940 (as "Girls of Bainbridge"). See also versions of the jig by Montreal fiddler Joseph Allard (1873-1947) released as "[[Reel du berger]]" (1929) and "[[Reel des paroissiens]]" (1936). | ||
<br> | <br> | ||
<br> | <br> | ||
</div> | |||
</font></p> | </font></p> | ||
<p><font face=" | <div class="noprint"> | ||
<p><font face="Century Gothic" size="3"> '''Additional notes''' </font></p> | |||
<p><font face="Century Gothic" size="3"> | |||
[[File:jamesONeill.jpg|200px|thumb|left|James O'Neill]] | [[File:jamesONeill.jpg|200px|thumb|left|James O'Neill]] | ||
''Sources for notated versions'': fiddler Dawson Girdwood (Perth, Ottawa Valley, Ontario) [Bégin]; "O'Neill" [O'Neill]. Chicago Police Sergeant and fiddler James O'Neill was originally from Banbridge, County Down, as Paul de Grae points out. He thinks it conceivable that it was (re)named by him, as the first appearance of the tune in Irish repertoire is in O'Neill's 1903 volume. | <font color=red>''Sources for notated versions''</font>: - fiddler Dawson Girdwood (Perth, Ottawa Valley, Ontario) [Bégin]; "O'Neill" [O'Neill]. Chicago Police Sergeant and fiddler James O'Neill was originally from Banbridge, County Down, as Paul de Grae points out. He thinks it conceivable that it was (re)named by him, as the first appearance of the tune in Irish repertoire is in O'Neill's 1903 volume. | ||
<br> | <br> | ||
<br> | <br> | ||
</font></p> | </font></p> | ||
<p><font face=" | <p><font face="Century Gothic" size="3"> | ||
''Printed sources'': Bégin ('''Fiddle Music from the Ottawa Valley'''), 1985; No. 70, p. 80 (appears as "The Girls of Baine Bridge"). O'Neill (Krassen), 1976; p. 27. O'Neill ('''Music of Ireland: 1850 Melodies'''), 1903; No. 812, p. 151. O'Neill ('''Dance Music of Ireland: 1001 Gems'''), 1907; No. 83, p. 30. | <font color=red>''Printed sources''</font> : - Bégin ('''Fiddle Music from the Ottawa Valley'''), 1985; No. 70, p. 80 (appears as "The Girls of Baine Bridge"). O'Neill (Krassen), 1976; p. 27. O'Neill ('''Music of Ireland: 1850 Melodies'''), 1903; No. 812, p. 151. O'Neill ('''Dance Music of Ireland: 1001 Gems'''), 1907; No. 83, p. 30. | ||
<br> | <br> | ||
<br> | <br> | ||
</font></p> | </font></p> | ||
<p><font face=" | <p><font face="Century Gothic" size="3"> | ||
''Recorded sources'': <font color=teal>Coleman Music Center CHC 009, fiddler Joe O'Dowd (1913-1987) - "The Coleman Archive, vol. 2: The Home Place" (2005. Various artists). Green Linnett SIF1035, Brian Conway & Tony De Marco - "The Apple in Winter" (1981. Learned from "a rare non-commercial" recording by Sligo/N.Y. fiddler Michael Coleman).</font> | <font color=red>''Recorded sources'': </font> <font color=teal> -Coleman Music Center CHC 009, fiddler Joe O'Dowd (1913-1987) - "The Coleman Archive, vol. 2: The Home Place" (2005. Various artists). Green Linnett SIF1035, Brian Conway & Tony De Marco - "The Apple in Winter" (1981. Learned from "a rare non-commercial" recording by Sligo/N.Y. fiddler Michael Coleman). | ||
</font> | |||
<br> | <br> | ||
<br> | <br> | ||
Line 31: | Line 43: | ||
Hear Michael Coleman's 1940 home recording at the Internet Archive [http://ia700204.us.archive.org/19/items/MichaelColemanGirlsofBainbridgeCherishtheLadies/Michael_Coleman__Girls_of_Bainbridge_Cherish_the_Ladies.mp3]<br> | Hear Michael Coleman's 1940 home recording at the Internet Archive [http://ia700204.us.archive.org/19/items/MichaelColemanGirlsofBainbridgeCherishtheLadies/Michael_Coleman__Girls_of_Bainbridge_Cherish_the_Ladies.mp3]<br> | ||
</font></p> | </font></p> | ||
<br> | <br> | ||
---- | ---- | ||
== | <p><font face="Century Gothic" size="4"> Back to [[{{BASEPAGENAME}}]] </font></p> | ||
</div> | |||
__NOEDITSECTION__ | |||
__NOTITLE__ |
Revision as of 02:55, 4 October 2019
X:1 T:Girls of Banbridge, The M:6/8 L:1/8 R:Jig K:D B|AFA dcB|BAG FED|FAD FED|CDE EFG| AFA dcB|BAG FED|(f<a)f gec|ded d2:| |:B|AFA dfa|agf efg|(f<a)g fed|cde e2A| AFA dfa|agf efg|(f<a)f gec|ded d2:|
GIRLS OF BAINBRIDGE/BANBRIDGE, THE (Cailinide/Cailini Ua Droiciod-Na-Banna). AKA and see "Galbally Jig (The)," "Gwynt y Glan," "Plymouth Lasses," "Reel du berger," "Reel des paroissiens," "Sylph (The)." Irish, Double Jig (6/8 time). D Major. Standard tuning (fiddle). AABB. In Wales the tune is known as "Gwynt y Glan" (The White Wave). Banbridge is located in County Down about 15 miles south of Belfast. It is a market town on the upper Bann river and a gateway to the Mourne Mountains. Banbridge was once an important stop on the Dublin to Belfast stagecoach route, which led to an important feature of the town. A hill to the south of the Bann presented such a problem to the horsedrawn Royal Mail coaches that Banbridge was threatened with a bypass in favor of another route, a pending disaster for trade. In 1834 enterprising townspeople dug an underpass in the center of the wide main street, lowering the hill and splitting the street. At the same time, an overpass was constructed to allow traffic to move cross-wise. The underpass is still called 'The Cut', while the bridge above, named the Downshire Bridge, is known locally as The Jinglers Bridge. A statue has been erected in the town square to Captain Francis Crozier, a native son who died in the search for a North-West Passage.
The tune was recorded in the 78 RPM era by Sligo fiddler Paddy Killoran and His Pride of Erin Orchestra, and also by fiddler Michael Coleman on a recording for a private collector in 1940 (as "Girls of Bainbridge"). See also versions of the jig by Montreal fiddler Joseph Allard (1873-1947) released as "Reel du berger" (1929) and "Reel des paroissiens" (1936).