Annotation:Gae to the ky wi me johnnie: Difference between revisions
No edit summary |
m (Text replacement - "garamond, serif" to "sans-serif") |
||
Line 1: | Line 1: | ||
=='''Back to [[{{BASEPAGENAME}}]]'''== | =='''Back to [[{{BASEPAGENAME}}]]'''== | ||
---- | ---- | ||
<p><font face=" | <p><font face="sans-serif" size="4"> | ||
'''GAE TO THE KY WI' ME JOHNNIE/JOHNNY.''' Scottish, Air (9/8 time). F Major. Standard tuning (fiddle). AAB. ''Ky'' is Scots for 'cows'. John Glen thought the melody to be a Border tune. The song, claims Stenhouse, has some antiquity, "because he had been told by a respectable lady who was bornin 1738, that it was so reckoned even in her infancy" (Glen, '''Early Scottish Melodies''', 1900, p. 105). The song was printed in Herd's second volume (1776) and Johnson's '''Scots Musical Museum''' [http://digital.nls.uk/special-collections-of-printed-music/pageturner.cfm?id=87797135] (vol. 2, 1788, song 135, p. 142), where it was "slightly touched" by Robert Burns. The first verse goes: | '''GAE TO THE KY WI' ME JOHNNIE/JOHNNY.''' Scottish, Air (9/8 time). F Major. Standard tuning (fiddle). AAB. ''Ky'' is Scots for 'cows'. John Glen thought the melody to be a Border tune. The song, claims Stenhouse, has some antiquity, "because he had been told by a respectable lady who was bornin 1738, that it was so reckoned even in her infancy" (Glen, '''Early Scottish Melodies''', 1900, p. 105). The song was printed in Herd's second volume (1776) and Johnson's '''Scots Musical Museum''' [http://digital.nls.uk/special-collections-of-printed-music/pageturner.cfm?id=87797135] (vol. 2, 1788, song 135, p. 142), where it was "slightly touched" by Robert Burns. The first verse goes: | ||
<blockquote> | <blockquote> | ||
Line 18: | Line 18: | ||
</blockquote> | </blockquote> | ||
</font></p> | </font></p> | ||
<p><font face=" | <p><font face="sans-serif" size="4"> | ||
''Source for notated version'': | ''Source for notated version'': | ||
<br> | <br> | ||
<br> | <br> | ||
</font></p> | </font></p> | ||
<p><font face=" | <p><font face="sans-serif" size="4"> | ||
''Printed sources'': Dow ('''Ancient Scots Music'''), c. 1775; p. 42. | ''Printed sources'': Dow ('''Ancient Scots Music'''), c. 1775; p. 42. | ||
<br> | <br> | ||
<br> | <br> | ||
</font></p> | </font></p> | ||
<p><font face=" | <p><font face="sans-serif" size="4"> | ||
''Recorded sources'': <font color=teal></font> | ''Recorded sources'': <font color=teal></font> | ||
</font></p> | </font></p> |
Revision as of 12:51, 6 May 2019
Back to Gae to the ky wi me johnnie
GAE TO THE KY WI' ME JOHNNIE/JOHNNY. Scottish, Air (9/8 time). F Major. Standard tuning (fiddle). AAB. Ky is Scots for 'cows'. John Glen thought the melody to be a Border tune. The song, claims Stenhouse, has some antiquity, "because he had been told by a respectable lady who was bornin 1738, that it was so reckoned even in her infancy" (Glen, Early Scottish Melodies, 1900, p. 105). The song was printed in Herd's second volume (1776) and Johnson's Scots Musical Museum [1] (vol. 2, 1788, song 135, p. 142), where it was "slightly touched" by Robert Burns. The first verse goes:
O Gae to the ky wi' me, Johnny,
Gae to the ky wi' me,
O Gae to the ky wi' me, Johnny,
And I'll be merry wi' thee.
And Was she na wordy of kisses,
And was she na wordy of three,
And was she na wordy of kisses,
That gaed to the ky wi' me?
O Gae to the ky wi' me, Johnny,
Gae to the ky wi' me;
O Gae to the ky wi' me, Johnny,
And I'll be merry wi' thee.
Source for notated version:
Printed sources: Dow (Ancient Scots Music), c. 1775; p. 42.
Recorded sources: