Revision as of 14:53, 26 March 2012

Welcome to the Traditional Tune Archive

This is a Semantic Index of North American, British and Irish, traditional instrumental music with annotation, formerly known as "The Fiddler's Companion".

Although we are not trained musicologists and make no pretense to the profession, we have tried to apply such professional rigors to this Semantic Abc Web as we have internalized through our own formal and informal education.

This demands the gathering of as much information as possible about folk pieces to attempt to trace tune families, determine origins, influences and patterns of aural/oral transmittal, and to study individual and regional styles of performance.

Many musicians, like ourselves, are simply curious about titles, origins, sources and anecdotes regarding the music they play. Who, for example, can resist the urge to know where the title Blowzabella came from or what it means, or speculating on the motivations for naming a perfectly respectable tune Bloody Oul' Hag, is it Tay Ye Want?

Knowing the history of the melody we play, or at least to have a sense of its historical and social context, makes the tune 'present' in the here and now, and enhances our rendering of it.

==== <translate> How to start a new test wiki?</translate> ==== <translate> If you are here to start a new language edition of a project, you can find all information on Help:Manual. Please be aware of the local policy.

Some important rules:

You need a valid language code (explained in the manual), if you haven't, you can apply for one, or go to Incubator Plus.
Starting a test wiki here doesn't mean it will later be automatically accepted by Wikimedia; you need it to be approved by the Language committee first. See Requests for new languages for more information.
Please respect the naming conventions for the test language, to help future migrations of pages to an actual wiki project. All of your test pages (including templates and categories) need to be named uniquely (by using a prefix — at least the language code; see above) and consistently.

</translate>

==== <translate> How to contribute to a test wiki on Incubator?</translate> ==== <translate> If you have knowledge of a language which currently has a test wiki here, you are strongly encouraged to contribute to that test wiki.

Please give all pages you create a correct prefix. More information about prefixes. </translate>

[edit]

[[Incubator:News|Template:Msg]]

Template:Incubator:News

[irc://irc.freenode.net/wikimedia-incubator <translate>

IRC channel #wikimedia-incubator</translate>] (<translate> Chat here</translate>; [http://webchat.freenode.net/?channels=#wikimedia-incubator <translate> chat externally</translate>])

[irc://irc.wikimedia.org/incubator.wikimedia <translate>

IRC recent changes #incubator.wikimedia</translate>]

[http://incubator.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Incubator:Main_Page <translate>

Normal access for this wiki (http)</translate>] | [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Incubator:Main_Page <translate> Secure server (https)</translate>]

=== <translate> Incubating wikis</translate> ===

<translate> For a full list of wikis on Wikimedia Incubator, see Incubator:Wikis.</translate>

[edit]

<translate> Here are some active wikis:</translate> Template:Incubator:Featured wikis

=== <translate> Sister projects</translate> === <translate> The Wikimedia Foundation operates several other multilingual and free-content projects:</translate>

<translate> Wikipedia The free encyclopedia</translate>	<translate> Wiktionary Dictionary and thesaurus</translate>	<translate> Wikisource Free-content library</translate>	<translate> Wikiquote Collection of quotations</translate>
<translate> Wikibooks Free textbooks and manuals</translate>	<translate> Wikinews Free-content news</translate>	<translate> Wikiversity Free learning materials and activities</translate>	<translate> Wikispecies Directory of species</translate>
	<translate> Wikimedia Commons Shared media repository</translate>	<translate> Meta-Wiki Wikimedia project coordination</translate>

@@ Line 1: / Line 1: @@
-<languages/>
 __NOEDITSECTION__
 <div style="background-color: #f9f9f9; border: 2px solid #025E8D; margin: 1em 0; padding: .2em .8em; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius:10px;">
 [[File:Wikimedia logo family complete.svg|180px|right|<translate><!--T:1border-radius:3px; -->
 Wikimedia Foundation</translate>]]
-<h1 style="border-bottom: none;"><translate><!--T:2-->
+<h1 style="border-bottom: none;"><!--T:2-->
-Welcome to Wikimedia Incubator!</translate></h1>
+Welcome to the Traditional Tune Archive</h1>
-<translate><!--T:3-->
+<!--T:3-->
-This is the '''[[Special:MyLanguage/I:About|Wikimedia Incubator]]''', where potential Wikimedia project wikis in new language versions of [[m:Wikipedia|Wikipedia]], [[m:Wikibooks|Wikibooks]], [[m:Wikinews|Wikinews]], [[:m:Wikiquote|Wikiquote]] and [[:m:Wiktionary|Wiktionary]] can be arranged, written, tested and proven worthy of being hosted by the [[foundation:Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]].
+This is a '''Semantic Index of North American, British and Irish''', traditional instrumental music with annotation, formerly known as "[http://www.ibiblio.org/fiddlers/ The Fiddler's Companion]".
 <!--T:4-->
-Although these test wikis do not yet have their own wiki, they can be used for real like any other Wikimedia project wiki.
+Although we are not trained musicologists and make no pretense to the profession, we have tried to apply such professional rigors to this Semantic Abc Web  as we have internalized through our own formal and informal education.
+<br>
-<!--T:5-->
+<br>
-New language versions of [[m:Wikiversity|Wikiversity]] should go to [[betawikiversity:|Beta Wikiversity]], and those of [[m:Wikisource|Wikisource]] to [[oldwikisource:|Old Wikisource]].
+This demands the gathering of as much information as possible about folk pieces to attempt to trace tune families, determine origins, influences and patterns of aural/oral transmittal, and to study individual and regional styles of performance.
+<br>
-<!--T:6-->
+<br>
-You cannot start a whole new project, you may only start a new language edition of an existing project.
+Many musicians, like ourselves, are simply curious about titles, origins, sources and anecdotes regarding the music they play.  Who, for example, can resist the urge to know where the title ''Blowzabella'' came from or what it means, or speculating on the motivations for naming a perfectly respectable tune ''Bloody Oul' Hag, is it Tay Ye Want''?
-</translate>
+<br>
+<br>
+Knowing the history of the melody we play, or at least to have a sense of its historical and social context, makes the tune 'present' in the here and now, and enhances our rendering of it.
+<br>
+<br>
+<br>
 <div style="clear: both;"><hr style="clear: both; display: none;" /></div>
 </div>