Jump to content

Annotation:Pèteuse (1) (La)

Find traditional instrumental music



Sheet Music for "Pèteuse [1], La"Pèteuse [1], LaAA'B12C+++++arco+++arcoSource: fiddler Édouard Richard (1934-2019, Grande-Vallée, Gaspé)Discography: Édouard Richard - "Musique gaspésienne" (2000)Notes: "+" = pizzicato noteTranscription: Transcribed by Andrew Kuntz



PÈTEUSE [1], LA. AKA - "The Woman who Farts". French-Canadian, Reel (cut time). D Major. Standard tuning (fiddle). AA'BB'C. The title translates as 'the farting woman' or 'the woman who farts', and is used to describe several tunes whose feature is a pizzicato note or series of pizzicato notes (a plucked string on the violin), evocative of a demure escape of gas. This "La Pèteuse" tune was in the repertory of Gaspésie fiddler Édouard Richard (1934-2019). See also "Saut du lapin (2)" which also features a plucked note (evocative of a rabbit hopping), which has also been called "La Pèteuse."

Compare also with "Quatre coins de St-Malo (Les)" and "Four Poster Bed (The)."


Additional notes



Printed sources : - Olivier Demers (1000 airs du Québec et de l’Amérique francophone), 2020; p. 151.

Recorded sources : - Édouard Richard - "Musique gaspésienne" (2000)




Back to Pèteuse (1) (La)

0.00
(0 votes)



Cookies help us deliver our services. By using The Traditional Tune Archive services, you agree to our use of cookies.