Annotation:Slán agus beannacht le buaidhreamh an tsaoghail (1)
X:1 T:Farewell to My Troubles T:Slán agus Beannacht le Buaidhreamh an tSaoghail [1] M:6/8 L:1/8 R:Jig S:O’Neill – Music of Ireland (1903), No. 961 Z:AK/Fiddler’s Companion K:D A | dec dcA | GFG AFD | FEF GFD | FGA c2A | dec dcA | GFG AFD | F3 G2 A/G/ | FDD D2 :| |: G | FED FGA | cdB =cAG | A=fe dec | ABc d2c | BGB d=cA | GFG AFD | F3 G2 A/G/ | FDD D2 :|]
SLÁN AGUS BEANNACHT LE BUAIDHREAMH AN TSAOGHAIL [1]. AKA and see "Farewell to the Troubles of the World," "Farewell to My Troubles." Irish, Jig (“gaily, but not so fast as jig time”). D Major/Mixolydian. Standard tuning (fiddle). AB. The title is a recurrent phrase of several songs to the air. Bayard believes the duple-time "O'Connell's Welcome To Parliament (1)" to be a major mode version or derivative of this tune. Sean O Boyle (1976) notes the words to the tune were composed with lines and half-lines alternating in English and Irish, and believes this reflects the bilingual period in the historical process of the supplanting of the Gaelic language in Ireland by English.