Annotation:Uch na n-Uch is Osna I Lár Mo Chléibh
Back to Uch na n-Uch is Osna I Lár Mo Chléibh
UCH NA n-UCH IS OSNA I LÁR MO CHLÉIBH (Alas and alas and a sigh in the depth of my breast!). AKA – “Alas! the Pain in My Heart” (Uch nan uach is osna lar mo cleibh), “Alas, alas! The pain in my heart” (Uch nan oh! Is osna lar mo chliabh). Irish, Air (3/4 time). G Major. Standard tuning (fiddle). One part.
Source for notated version: noted by Bunting from harper Charles Byrne in 1792. The source for the words to the air (which O’Sullivan/Bunting gives) is one McDermot, a shoemaker in Castlebar.
Printed sources: Bunting (Ancient Music of Ireland), 1840; p. 9. O’Sullivan/Bunting (Bunting's Ancient Music of Ireland), 1983; No. 10, pp. 14–15.
Recorded sources: